"Como en España no se vive en ningún sitio"....

Mi nombre es Alberto González y soy un expatriado en Holanda desde Enero de 2008.

Nací en Oviedo hace casi 36 años y allí viví hasta los 30 cuando decidí irme a vivir una experiencia nueva. Mi salida no fue propiciada por la crisis como lo es actualmente para muchos españoles, sino por la curiosidad que he tenido siempre de vivir en otro país, aprender otros idiomas y conocer a gente de otras culturas. En Asturias nunca me había faltado el trabajo, pero las perspectivas de crecimiento eran muy limitadas y la mayoría de mis amigos se fueron a Madrid o Barcelona a buscarse la vida. En mi caso, creía que ya de irme, era mejor hacerlo a otro país para tener la posibilidad de aprender muchas más cosas.

Holanda es un país que acoge muy bien a los expatriados. Hay muchos recursos destinados a la ayuda a los mismos y es fácil adaptarte sabiendo inglés porque todo el mundo aquí lo habla y no tiene problema en hacerlo para ayudarte. Ese seguramente es el principal problema por el cual mucha gente nunca llega a aprender holandés, además de la falsa creencia de algunos que dicen que lo habla tan poca gente que no les servirá para nada en el futuro si se van de aquí. Falso, porque precisamente te da un plus ya que no hay mucha gente fuera de Holanda que hable el idioma, pero eso es otra discusión...

La calidad de vida es muy alta, se pagan muchos impuestos pero el resultado lo ves en la calle. Una vida tranquila, sin el estrés de las grandes ciudades, únicamente Amsterdam pero más debido al turismo que a otra cosa. La gente es muy civilizada y honesta y tienen mucho respeto por los demás. Eso sí, si te tienen que decir algo te lo dicen a la cara y de forma muy directa, cosa que después de un tiempo aquí se agradece mucho.

Una de las principales diferencias con España y con los países latinos en general es que aquí no se vive tanto de las apariencias. La gente se muestra más como es y no está preocupada todo el día por el qué dirán. Esto se transmite a todos lo ámbitos, desde el trabajo como a la televisión. Trabajar aquí es totalmente distinto. Tu jefe no es tu padre, como a veces parece en España donde hay una jerarquía mucho más definida. Aquí se te trata con respeto y si se te tiene que decir algo negativo también se te dice desde el respeto y no con aires autoritarios.

Hay una sensanción de mucha gente que se va de España "es una pena tener que irme", parece que es una degracia; pero yo estoy convencido que en lugar de eso se trata de una oportunidad única para crecer tanto a nivel personal como profesional y que si se aprovecha, dará muchísimas satisfacciones a medio y largo plazo. 

La sensación que te da Holanda es la de un país que "funciona", donde todo está muy bien organizado (los holandeses dices que demasiado). Las carreteras son inmejorables, el transporte público es muy bueno y ha muchos servicios como por ejemplo la paga de unos 200 € por trimestre por hijo hasta que éste tenga 18 años, o las ayudas para los estudiantes para que puedan emanciparse y alquilar una habitación a la vez que estudian (y trabajan, porque aquí la mayoría lo hace, no suelen vivir del dinero de los padres...)

Lo primero que suele preguntar un holandés cuando te conoce y dices que eres de España pero que vives aquí es "y qué haces viviendo aquí? Por qué no vives en España?" Claro, a ellos les encanta nuestro país, pero lo ven desde la perspectiva de su semana de vacaiones en el sol y la playa... Es entonces cuando les hablas del paro, de cómo se trabaja en España, de las horas interminables en la oficina innecesarias, de la pausa de dos o tres horas a mediodía que no srive ni ayuda a nada y mucho menos a nuestra productividad...etc..

Para vivir bien, no sólo en Holanda sino en cualquier país, lo necesario es ser flexible,adaptarse, tener ganas de mejorar, de aprender y ser consciente de que estás viviendo en un sitio distinto. Algunos llevan años buscando a España en el país en el que viven y lo único que hacen es quejarse todos los días del tiempo y de la comida que es mucho peor; eso  simplemente causa infelicidad e incapacidad para aprovechar todo el potencial que se les está ofreciendo.

En seis años, yo no sólo he aprendido inglés, lo que era mi objetivo principal cuando vine, sino que además hablo italiano, holandés y un poco de portugués. He crecido muchísimo tanto profesional como personalmente, he formado una familia con una mujer holandesa y acabo de tener mi segundo hijo hace una semana.

Venimos de una época, al menos mi generación, dónde la mayoría buscábamos con "ventipocos" años el trabajo de nuestra vida, en el cual estar si movernos por los próximos 30 0 40 años, como hicieron nuestros padres. cuantas veces hemos escuchado esta respuesta cuando preguntábamos a algún amigo qué tal en el trabajo? " Muy bien, gano bien y no hago nada o no hago mucho". Estábamos mal acostumbrados. El cambio nos hace aprender, desarrollarnos y ahora no sólo Europa sino el mundo está lleno de oportunidades para los que las quieran aprovechar. Hay muchas cosas que enriquecen al ser humano y muchas de ellas pasan por vivir en otros países y aprender de otras culturas y sí, mentalidades.

Claro que echo de menos a mi familia, a mis amigos y claro está la comida, pero la vida es cuestión de prioridades y saber aprovechar el tiempo que pasas en tu tierra de vacaciones al máximo.

Lamentablemente, la conocida frase de "Como en España no se vive en ningún sitio" en muchas ocasiones viene de la boca de alguien que sólo ha vivido en el sitio donde nació...

2 carreras y limpiando WC´s

Tras echar un vistazo a un periódico online para como de costumbre, ver cómo los periodistas en general sacan solamente la visión negativa de cada noticia con el único fin de generar más tensión, polémica y vender más, influenciando a personas que no tendrían porque sentirse mal ni quejarse de su situación, pero lo hacen porque es lo que leen y oyen todos los días; me he interesado por un artículo que relataba como un chico llamado Benjamín Serra, había publicado un "twit" el cual titulaba "Hola, me llamo Benjamín Serra, tengo dos carreras y un máster y limpio WCs". Lo podéis encontrar en:

https://twitter.com/Benjaserra/status/383686084707627009/photo/1

Triste verdad? Yo creo que no lo es y mi intención con este pequeño relato es explicar por qué y animar a Benjamín para que vea el lado positivo de lo que está viviendo y que no se cierre a lo que esté por venir lo cual seguramente será mucho mejor si él pone de su parte.

Para comenzar, hay varias perspectivas desde las cuales podemos analizar lo que nos comenta Benja, aunque previamente sería bueno conocer un par de puntos:

1. Tu nivel de Inglés: no es lo mismo que estés limpiando WCs y tu nivel de inglés es bastante básico o lo estés haciendo cuando tu nivel es "fluent".
2. Tu edad: no es lo mismo si tienes 25 años que si tienes 40 para valorar la situación en la que te encuentras. 
3. Es Londres el primer destino internacional en el cual has vivido? no es lo mismo cuando ya tienes más experiencia internacional o es el primer país distinto de España en el que vives.
4. Cuánto tiempo llevas viviendo allí? no es lo mismo cuando llevas 2 o 3 meses viviendo en Londres que si lo estás haciendo ya desde hace 2 o 3 años.

Aunque me puedo imaginar con cierta exactitud cuales son las respuestas a esas preguntas, voy a intentar valorar lo que comentas en general y como he comentado anteriormente, con el ánimo de que veas las cosas de otra manera en pienses en positivo.

Antes de nada me presento porque dirás quién es este tío que de repente pierde su tiempo en escribir sobre mi "twit". La realidad es que no soy nadie importante... simplemente un chico de 35 (casi 36) de Oviedo que hace casi 6 años que emigró a Holanda sin apenas hablar inglés y al cual desde entonces le ha cambiado mucho la vida, a mejor, tanto en lo personal como en lo profesional. Aunque nunca he trabajado en un bar o limpiado WC´s, empecé vendiendo enciclopedias por las casas y con todo lo que ello conlleva, estoy orgulloso de haber tenido esa experiencia y soy consciente de que me ha servido mucho para llegar a ser lo que soy ahora mismo. No soy CEO, o CFO o CIO de una empresa, pero he conseguido llegar a una posición dentro de mi empresa en la cual tengo responsabilidades, tengo unas buenas condiciones y el reconocimiento de mis compañeros y managers en cuanto al trabajo que desarrollo. Y lo más importante, sé que puedo y tengo que mejorar muchas cosas y que tengo potencial para seguir creciendo, aunque sólo tengo una carrera y un master.

Por trabajo viajo mucho y conozco bien Londres ya que tenemos una oficina allí a la cual voy varias veces al año.

Desde mi punto de vista, tendrías que pensar en lo siguiente:

• Tengo trabajo: y si te hubieses quedado en España? Estarías trabajando y ganando un sueldo para vivir? Quizá si, pero sería mucho más probable que no fuese así. Seguramente hay mucha más gente en España con dos carreras y que no están trabajando o que lo hacen desempeñando un rol por debajo de lo que "deberían" con su titulación académica que en UK.
• Podrías estar trabajando en España también en un bar: con lo que estarías haciendo exactamente lo mismo que ahora pero no estarías aprendiendo o mejorando un idioma, conociendo gente de todo el mundo, aprendiendo de ellos y de sus culturas.
• Oportunidades de crecer profesional y personalmente: si te hubieses quedado en España, tu potencial de crecimiento sería mucho más limitado que el que actualmente tienes en Londres. Hay más trabajo, más empresas y oportunidades de crecer donde te encuentras ahora mismo.

Comentas que tienes ganas de sacar tus títulos universitarios y el máster y mostrárselos a las personas que según tu, te miran por encima del hombro. Quizá eso que piensas que no serviría de nada, por que no le darían importancia, sea una de las mejores cosas que tienen en otros países donde cuenta tanto la formación académica como el esfuerzo y el saber trabajar. En España, solo nos fijamos en los títulos hasta el punto de pedir carreras universitarias para acceder a trabajos en los cuales no deberían exigir más que en Bachillerato.

La formación, de la cual te doy mi enhorabuena por tu esfuerzo y resultados que has obtenido,  no te garantiza el mejor puesto de trabajo a corto plazo, sino que te da la posibilidad de llegar a tener un muy buen puesto de trabajo después de un tiempo de similar esfuerzo y resultados trabajando y aprendiendo en otras posiciones. En otros países, se dan cuenta de que a veces hay personas que tienen menos formación que otras pero sin embargo desarrollan un trabajo mucho más profesional, son más productivos y obtienen mejores resultados que otras que tienen más formación. No siempre los CEO´s de las empresas tienen 3 carreras y un MBA..aunque algunos sí.... :-)

Con tu formación, tienes una de las mejores bases posibles para llegar todo lo alto que tu quieras, pero estudiar no es lo mismo que trabajar y hay que ganárselo día a día como lo estás haciendo ahora mismo aunque no le des importancia. Esta experiencia te servirá en el futuro, no lo dudes.

Hay muchos españoles que se van a otros países y se están quejando de que se tienen que ir, que aquí la comida es una mierda, que llueve mucho, que hace frío,que, que que... Para mí salir de tu país es una oportunidad única que tienes que aprovechar para aprender y desarrollarte como persona y como profesional.



No desperdicies la tuya, sigue buscando, mejora tu idioma y verás que cuando seas más "fluent", se te abrirán muchas más puertas que las que ahora mismo tienes. Si, somos emigrantes, pero hemos emigrado en unas condiciones mucho mejores de las que otros españoles tuvieron que emigrar hace no tantos años. Si trabajas se te respeta y se te darán oportunidades, sobre todo en países que queramos o no, están mucho más avanzados que nosotros en muchas cosas.

No te avergüences de lo que haces. Hay mucha más gente haciendo lo que haces tu y quizá tienen mucho menos potencial para cambiar o mejorar su situación. Tú lo tienes. Aprende todo lo que puedas, esfuérzate y verás como dentro de poco tiempo habrás mejorado y te acordarás de esta etapa de tu vida como aquello que te ayudo a crecer y ser lo que serás en ese momento.

Suerte con todo!

Un abrazo,

Alberto

Positivo vs. Negativo

Hace días que no veo casi nada en los medios, en las redes sociales y me estoy empezando a preocupar. No me bombardean con "posts" en facebook diciendo qué mal va España, que si la prima de riesgo sube, que si la bolsa baja, que si en Europa no confían en nosotros, que si los políticos son unos ladrones...bueno, ese todavía sí y seguramente con parte de razón...

No se ven tantas manifestaciones día sí y día también protestando por todo...Hay algo que está cambiando?

Mi pregunta es: por qué compartimos sólo lo malo, lo negativo?

La gente podrá protestar por los recortes, porque no tienen trabajo, por las medidas de austeridad, etc... Coño! nadie protestaba cuando daban créditos a gente que nos los podía pagar, se compraban casas para invertir con un salario que no nos lo permitía, se pedían y nos daban créditos para irnos de vacaciones, se construía masivamente y todo el mundo quería comprarse una casa con 25-27 años.. Claro, la culpa era de los bancos que nos daba el dinero...claro...

Somos muy hábiles con el ratón o el dedo utilizando el móvil para compartir que mal va todo y qué mal lo están haciendo los políticos, cómo nos roban y que mal va España. Pero nos cuesta mucho compartir que el paro está bajando, muy poco...pero es que antes estaba aumentando mes tras mes. Que la bolsa sube y ha subido mucho, imagino que para los pequeños accionistas será bueno y es bueno también que a las grandes empresas españolas les vaya bien porque podrán contratar a más gente a medio plazo, invertir en nuevos proyectos. Que los países y empresas extranjeras confían más en España y están volviendo a invertir aquí. Que tenemos el mayor nivel de exportación que hemos tenido nunca..y lo que nos queda por mejorar. Que la prima de riesgo ha bajado significativamente, pero claro, la mayoría de nosotros no sabíamos que era la prima de riesgo antes ni lo sabemos ahora, eso sí, cuando subía sin cesar, era el primer tema del que hablábamos con el primer café del día...

Por qué no compartimos estas cosas? Por qué no decimos y vemos en las redes sociales estas noticias de que en Europa se respeta y mucho los esfuerzos que España y los españoles están haciendo para acabar con la crisis? Por qué nos respeta todo el mundo menos nosotros mismos, los españoles?

Esto ya no es ser de un partido o de otro. Sinceramente, creo que los cambios introducidos por este gobierno han hecho posible dar un giro a nuestra situación y que ahora todas las expectativas sean positivas cuando hace muy poco, éstas miraban para el lado opuesto. Es una pena que todo esté rodeado por temas de corrupción, sólo espero que metan a todos los que lo merezcan en la cárcel, pero que la gente que quede o los que vengan detrás vayan en la misma dirección para que poquito a poco vayamos saliendo del túnel.

Ya sé que mucha gente protesta y protesta contra los recortes y que mucha gente lo está pasando mal... Pero si no se hiciese esto como estaríamos? Señores y señoras, que hasta hace muy poquito se hablaba de la salida de España del Euro!!! Increíble verdad?

Por qué somos tan negativos? Mucha culpa la tienen los medios, porque realmente vende más o eso piensan, publicar problemas, desgracias, malas noticias. Pero los medios podrían ayudar a cambiar la forma de ver las cosas, a que se fuese extendiendo poco a poco una energía positiva que contagiase a mucha gente y la animase a hacer más cosas, a ser más creativos, más productivos, a invertir en nuevos proyectos a crear más empleos, a dar más créditos a la pequeña empresa, etc...

Si hasta la base de muchos programas de la televisión en España es "gente hablando mal de otra gente"...

A veces es bueno pararse a pensar en qué nos beneficia hablar de todas esas cosas negativas. Seguramente todas ellas nos afecten a nivel personal muy poco y podríamos estar conversando sobre cosas mucho más productivas.

Como decía Albert Einstein:



“Let’s not pretend that things will change if we keep doing the same things. A crisis can be a real blessing to any person, to any nation. For all crises bring progress. Creativity is born from anguish, just like the day is born form the dark night. It’s in crisis that inventiveness is born, as well as discoveries made and big strategies. He who overcomes crisis, overcomes himself, without getting overcome.
He who blames his failure to a crisis neglects his own talent and is more interested in problems than in solutions. Incompetence is the true crisis. The greatest inconvenience of people and nations is the laziness with which they attempt to find the solutions to their problems. There’s no challenge without a crisis. Without challenges, life becomes a routine, a slow agony. There’s no merit without crisis. It’s in the crisis where we can show the very best in us. Without a crisis, any wind becomes a tender touch. To speak about a crisis is to promote it. Not to speak about it is to exalt conformism. Let us work hard instead. Let us stop, once and for all, the menacing crisis that represents the tragedy of not being willing to overcome it.”
 

"Positive attitude = Positive results" que diría mi jefe...con toda la razón por cierto...

Relaxing café con leche...

Llevo mucho tiempo realizando reflexiones sobre las cosas que nos rodean a diario, sobre nuestros problemas, nuestras virtudes y defectos y sobretodo, analizando nuestra mentalidad y sus diferencias con la de otros países y culturas.

Aburrido verdad? No es para tanto... La verdad es que cuando viajas tanto como lo hago yo desde hace un par de años, tienes mucho tiempo para pensar entre aviones, reuniones y noches de hotel alejado de casa.

No ha sido hasta la reciente polémica del discurso de Ana Botella defendiendo la candidatura de Madrid para albergar los juegos olímpicos de 2020, cuando finalmente me he decidido a compartir esas reflexiones y pensamientos con más gente y a través de un blog. So, here we go!

Sinceramente, a mi también me causó cierta impresión al principio cuando vi el famoso vídeo del "relaxing café con leche", pero el sentimiento no me duró mas de un par de segundos. En mis 6 años viviendo en el extranjero y en los cuales he pasado de casi no entender o hablar nada de inglés a ser "fluent" y trabajar en ese idioma día a día; he tenido la oportunidad de conocer y trabajar con gente de muchos países diferentes, muchos de ellos procedentes del Reino Unido.

Pues bien, ninguna de estas personas jamás se ha reído de cómo yo me comunicaba en su idioma, de palabras mal utilizadas o pronunciadas, de frases mal construidas. Lo importante para ellos es que hacía el esfuerzo en tener una conversación con ellos y que nos pudiésemos comunicar. Si alguna vez alguien se ha reído de cómo yo hablaba en inglés, ese alguien era español.

No he visto a nadie en la sala donde se presentaba la candidatura, reírse de la forma en que Ana Botella hablaba inglés. Seguramente la mayoría de los americanos o ingleses que allí se encontraban, ni siquiera se fijaron en ello o no le dieron mayor importancia. Pues bien, nosotros en España sí lo hemos hecho y con mucho detalle además.

Es una pena que muchas de esas personas que se ríen de la señora Botella hablando inglés, no sean capaces ni tan siquiera de entender lo que ella estaba diciendo, no por su fuerte acento precisamente, sino porque no tienen el conocimiento necesario del idioma. Seguramente muchas de ellas, aunque hayan estudiado inglés toda su vida, les dé vergüenza hablar en esta lengua con gente extranjera y no quieran ni tan siquiera intentarlo cuando tienen la oportunidad.

Es una pena que muchas de las personas que se mofan y comparten ese vídeo en facebook o twitter, seguramente no sean capaces de pronunciar ese mismo discurso mejor que ella, incluso aunque lo estuviesen leyendo directamente.

Es una pena que los únicos capaces de reírnos de nuestro acento o errores al hablar una lengua distinta del castellano, seamos los españoles. Y como con esto, con muchas otras cosas...

Qué hubiese pasado si en lugar de ella, ese discurso lo hubiese dado un italiano y hubiese dicho "relaxing cup of cappuccino".. Seguramente nada en absoluto, hasta suena bien verdad? Ah, es cierto, los italianos saben vender mucho mejor su marca que nosotros, pero eso será cuestión para tratar otro día.

No entro a valora a Ana Botella como persona o política porque en ambas facetas, lo la conozco en absoluto. Todo el mundo allí presente tenía sistema de traducción, Botella podía haberlo hecho en castellano; pero tuvo la valentía de realizarlo en una lengua que no es la suya, la cual le presentaba más dificultades pero con la confianza de que añadiría valor a la presentación de la candidatura de cara al jurado.

Es triste que nosotros seamos los únicos que nos riamos de esto, nosotros que estamos a la cola en habla de lenguas extranjeras en la UE con diferencia...

Más importante que cómo habla inglés Ana Botella es que desde hace muchos años, no tengamos un presidente del gobierno que pueda mantener una conversación con sus homólogos en otros países sin tener a una persona en el medio traduciendo a marcha forzada, con las limitaciones que eso conlleva. Pero para ser repartidor en una empresa, parece ser que ahora se pide un título universitario y hablar perfectamente inglés...

Si en lugar de reírnos de los demás, utilizáramos ese tiempo y esa energía en mejorar nosotros mismos, quizá nos iría mejor como sociedad y cómo país.